要求
MailPoet 3
WooCommerce
让您的客户在结账时订阅您的时事通讯。
特征
如果您有多个新闻通讯列表，则客户可以在购买时选择要订阅的列表。
双重选择加入。
决定要订阅的复选框是选中还是未选中。
将订阅字段放在您想要的结帐页面上。
自定义复选框标签。
设置插件
要设置此插件，请转到“ WooCommerce->设置”，然后转到 MailPoet 选项卡。设置分为两部分。 ‘一般|可用列表”
“常规” 包含插件的主要设置。
“可用列表” 包含一个列出所有已创建列表的表。选中列表旁边的复选框，选择您希望客户订阅的列表，然后按 “保存更改” 。
就是这样，现在，当您的客户在结帐页面上勾选 “订阅” 复选框时，他们将订阅您在处理订单时选择的时事通讯。
怎么翻译？
我们使用官方的 WordPress Polyglots 翻译团队和在线翻译系统-在插件作者中并不是很常见，因此我们想解释一下为什么比普通的.pot / .po / .mo 文件更容易和更好。 。
在线网页翻译
简而言之，您只需使用在线系统 https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/add-on-woocommerce-mailpoet 即可将 “开发” 和 “开发自述” 翻译成您的语言。当翻译编辑批准翻译后，将使用我们的插件和您翻译的语言自动为所有网站生成语言包。完全不需要使用任何文件，当编辑器批准后，WordPress 会自动加载翻译。
.pot / .po / .mo 文件
如果您需要自己的文本和翻译，您当然可以仍然使用 Poedit 或带有 Lopo Translate 的插件以及自己的.po 文件。您可以从以下位置导出翻译并将其下载到.po 文件：
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/add-on-woocommerce-mailpoet->选择语言->选择开发->导出（在底部）
如果添加新翻译，请考虑在同一位置使用导入按钮，将您的.po 文件翻译导入在线系统，以便每个人都可以从您的翻译中受益
在线网络翻译：编辑和批准
每个人都可以使用在线系统，在 https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/add-on-woocommerce-mailpoet 上为我们的插件编辑和添加翻译-这仅要求您使用 wordpress 登录。组织用户名。但是只有编辑才能批准翻译。因此，在添加了新语言的翻译后，您应该申请成为我们插件的语言的项目翻译编辑器（PTE），然后才能批准自己的翻译。
只有 WordPress Polyglots 团队的成员才能批准新的 PTE，当您添加完整的翻译语言时，新 PTE 通常会很快执行。要批准新的 PTE，polyglots 团队成员必须是该语言的通用翻译编辑器（GTE），这意味着该人可以访问特定语言的所有插件，因为一个批准您离开课程的人需要精通您的语言以便阅读您的第一本翻译并检查其质量。
要成为 PTE，您只需在 Polyglots 论坛上提出要求即可。
我们建议您使用以下示例–将 xx_XX 与您的语言环境（例如 da_DK 替换为丹麦语中的丹麦语）并将 XXXXX 与您的 wordpress.org 用户名（例如我的名字是 kasperta）交换。如果您的语言有几种不同的语言环境，请在该语言环境中添加额外的一行。
因此，将下面的文本复制并粘贴到 https://make.wordpress.org/polyglots/上的新文章中，然后编辑区域设置和用户名，很快您就可以批准自己的翻译了
—论坛文章开始—
您好 Polyglots，我添加了 “附件 WooCommerce – MailPoet 3” 的翻译（附件 WooCommerce – MailPoet 3 ），并希望成为我的语言的项目翻译编辑器（PTE）。
请为各自的语言环境将我的 WordPress.org 用户添加为 Project Translation Editor（PTE）：
o #xx_XX – @XXXXX
如有任何疑问，请在此处评论。谢谢！
＃editor-requests
—论坛文章结束—
翻译和编辑
有关不同语言的插件，请参见当前的翻译作者和编辑器：
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/add-on-woocommerce-mailpoet/contributors
请在以下位置查看生成的语言包：
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/add-on-woocommerce-mailpoet/language-packs
如果在线系统尚未为您的语言生成语言包，那是因为：
您的文字未获批准，请检查它们是否仍在 “等待” 列中。如果是，请检查是否有您所用语言的编辑器，如果没有，请请求成为编辑器。
翻译的文字不足，生成翻译包之前，您需要翻译大约 90％的文字。
您仅翻译了插件字符串，而不翻译了自述文件。对于 “开发” 和 “开发自述”，您需要 90％以上的内容，请在 https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/add-on-woocommerce-mailpoet 中检查两种语言所占的百分比
